Bienvenidos. Hace algún tiempo realicé este singular camino, y me gustaría, compartir con vosotros, por un lado algunos datos técnicos que creo interesantes y por otro las vivencias, las situaciones, el conjunto de cosas que hacen del Camino una experiencia única que transciende la manera de ver la vida del peregrino y que va mucho más allá del mero hecho de caminar algunos kilómetros, de contemplar bellos paisajes, o de conversar con algunas personas, tanto hoy como desde hace siglos.
Bem-vindos. Já faz algum tempo que realizei este singular caminho e gostaria de compartilhar com vocês, por um lado alguns dados técnicos que acho interessantes e por outro as vivências, as situações, o conjunto de coisas que fazem do Caminho uma experiência única que transcende a maneira de ver a vida do peregrino e que vai além do simples fato de caminhar alguns quilômetros, de contemplar belas paisagens, ou de conversar com algumas pessoas, tanto hoje como desde há séculos.

viernes, 8 de junio de 2012

Entrenamiento y Preparación

Para garantizar un buen desempeño y eficiencia en esta larga caminada es por lo menos más que recomendable hacer que la parte física que compete a uno mismo, y que evidentemente también influye en todo el resto de acontecimientos que se suceden durante el camino (aptitud mental, ánimo, enfoque positivo de las situaciones, etc.) esté en condiciones óptimas y que si algo falla, que no sea por desidia o dejadez en este apartado.
Al principio se puede pensar que es algo pesado e incómodo de llevar, al final se revela como algo que, por lo menos en mi caso, hacía tiempo que echaba de menos sin saber exactamente cuanto.
En el caso de peregrinos que ya practiquen un deporte o varios asíduamente ya sea en gimnasio o al aire libre, este ya es un punto a su favor. Para mi, debido a mi escaso tiempo libre fue algo que tuve que hacer buscándome sitio entre las otras actividades cotidianas, pero siempre es posible encontrar algún hueco.
Fue una preparación normal para lo que la situación requiere; en mi situación, dividí la preparación física en dos áreas fundamentales. Por un lado una hora de gimnasia diaria de tipo pilates para intentar ganar elasticidad y ponerse en forma (coloco el link de unas tablas de gimnasia que encontré en internet y que me resultaron excelentes). Por otro, caminadas siempre que fuese posible, normalmente los domingos, algunas veces en uno de los parques de mi ciudad y otras por pistas off road, fuera de la ciudad. En ambos casos procuraba que la extensión de las caminadas fuese de entre 20 y 30 Km, llevando en algunas ocasiones la mochila con un peso equivalente al que llevaría durante el Camino. Al final alterné el andar con el correr para ganar un poco más de resistencia.
Este tipo de entrenamiento lo comencé en el mes de enero y lo prolongué justo hasta antes de partir para el Camino, hecho que se produjo a comienzos de junio, es decir, mi preparación se extendió a lo largo de unos 5 meses aproximadamente, si bien antes de eso nunca estuve en un estado de total apatía, aunque mi actividad física era bastante más reducida.
Cada uno es como es y yo intento contar mi experiencia, sobre todo cuando los resultados fueron muy positivos, pero no hay que olvidarse de que un control médico siempre es necesario cuando se afrontan entrenamientos y proyectos que requieren de una cierta preparación física.
Durante la preparación fisica previa al Camino, es interesante conocer las capacidades y las limitaciones de cada uno a través de las impresiones y sensaciones para así llegar al camino por un lado preparado y por el otro consciente de lo que se puede y no se puede hacer en lo que respecta a exigencia física.
(Dejo aquí el enlace de las tablas de gimnasia que me parecieron geniales, pues están graduadas por frecuencia, por dificultad y por las diferentes partes del cuerpo a ser tratadas. También estas tablas se encuentran distribuidas a lo largo del tiempo, así existen algunas para hacer durante la semana, variando de lunes a viernes, otras para hacer durante semanas enteras, variando a cada semana y otras para hacer a lo largo de meses, variando a cada mes. http://www.fitness5.com/es/)

Entrenando en el parque

jueves, 7 de junio de 2012

El Calzado
O Calçado

En este post voy a analizar lo que puede ser considerado como uno de los aspectos más importantes desde el punto de vista técnico en el Camino de Santiago: el calzado. Es de suma importancia, y así la propia palabra camino es el sustantivo del verbo caminar, es decir, en el camino andamos, y bastante; creo que alrededor de 820 km del propio Camino más, dependiendo de la curiosidad de cada uno, unos 100 kms adicionales en paseos por las urbes, visitas a lugares, y otros eventos que nos obligan a "usar los pies". Como indiqué antes, desde el inicio del Camino en Saint Jean Pied-de-Port, hice la promesa de no usar otro medio de locomoción que no fuesen mis pies hasta llegar a Santiago de Compostela, y así fue. En Santiago, continué a pie, y solo al día siguiente, ya de tarde, tomé un autobús que me conduciría al aeropuerto de regreso a Barcelona.
Bien, volviendo al tema del calzado, lo que escribo en este post, refleja una opinión propia, forjada desde bastante antes del inicio del camino, a través de entrenamientos diversos, caminatas y consideraciones climatológicas. Así pues, creo que en este tema se pueden citar muchos factores que contribuyen a decidir que material usar, aunque la decisión final corresponde a cada individuo en función de lo que lee, lo que escucha de otros peregrinos y de personal especializado, y también, y creo que muy importante, de su propia experiencia adquirida en el entrenamiento y preparación previos al Camino.
Un hecho importante es la climatología, así, yo hice el Camino entre los meses de Junio y Julio, que en España corresponde con el inicio del verano, caracterizado por un clima seco y, en la zona norte, donde se desarrolla la caminata, fresquito por las mañanas y caluroso o muy caluroso a partir de las 9 de la mañana en adelante. Solamente la humedad hace acto de presencia en la región de Galicia, aunque eso sucede apenas en las primeras horas de la mañana. La lluvia puede sorprendernos ocasionalmente y, en mi caso, de las 21 etapas totales, 4 estuvieron afectadas por una lluvia débil o moderada.
Otro hecho importantísimo lo constituye la calidad del terreno que nos vamos a encontrar a lo largo del Camino. A groso modo, si tuviese que establecer porcentajes, diría que un 60% está formado por pistas de tierra bastante planas donde la caminata es fácil y llevadera, un 25% de caminos de montaña con abundantes piedras y cantos rodados así como superficies desiguales donde se debe mirar bien por donde andamos y un 15% restante de pista de asfalto o arcenes de carreteras. Esta clasificación la hago totalmente a ojo, pero creo que no me desvío mucho de la realidad.
Lo que está claro es que no nos vamos a encontrar terrenos donde tengamos que "grimpar", esto es, tener que ayudarnos de las manos para subir o bajar un terreno de gran desnivel, ni tampoco nos vamos a encontrar tarteras llenas de piedras por entre las cuales debamos abrirnos paso. Desde esta perspectiva, el camino se asemeja más a un paseo tranquilo, con la diferencia de que su longitud es mayor.
Por último, otro factor no menos importante es la constitución física de cada uno, que puede decantar la elección del calzado para uno totalmente distinto al que yo utilicé.
De acuerdo con estos datos, lo primero que descarté fue la posibilidad de usar botas cerradas hasta el tobillo, de las típicas de excursión. En mi opinión en clima de verano, en este tipo de recorrido, unas botas así pueden literalmente cocinar los pies. Sé que existen botas ventiladas, pero en mi caso no las usé; en fin, cada uno tiene su opinión.
Para el Camino llevé dos zapatillas deportivas convencionales, unas más de tipo "running", para las partes mas tranquilas y lisas del camino y otras de tipo "trail" para los terrenos más accidentados, y aquí hago hincapié en que en el Camino no hay partes que puedan considerarse como montaña de verdad. Hecho importante es que las dos zapatillas sean parecidas y polivalentes, de manera que puedas usar en asfalto las de "trail" y viceversa.
En las zapatillas lo que más valoré fue el hecho de ser amortiguadas, esto es, cualquier sistema de amortiguación de impacto, ya sea gel, colchón de aire u otro polímero o material. Hay que considerar que el número de pasos en el camino es elevadísimo. También valoré mucho el factor ventilación y, por otro lado es recomendable que el calzado sea lo más ligero posible.
Llevar dos zapatillas tiene la ventaja por un lado de acomodar el calzado al tipo de terreno, pero deben ser considerados algunos hechos importantes. Si llueve, puedes dejar unas zapatillas secando mientras usas las otras. Si por motivos de la exigencia del camino unas zapatillas sufren deterioros importantes, tienes otras para usar.

Zapatillas tipo "running" para las partes más tranquilas (la mayor parte)

Detalle del talón (debe tener un buen sistema de amortiguación)

Zapatillas tipo "trail" para las partes más exigentes

 Detalle de la suela con mejor agarre al terreno

Video ilustrativo sobre Adidas Response Cushion 20

Video ilustrativo sobre Asics Gel Fuji Attack

En fin, cada uno puede tener su opinión sobre el tipo de calzado a usar, y aquí he expuesto la mía como una más. En mi caso, y sin ser zapatillas caras ni muy sofisticadas, funcionó super bien. El único dato destacable o anecdótico es que cuando llegué a Santiago, tuve que tirar a la basura mis zapatillas de tipo "running". Se comportaron muy bien durante todo el camino, pero terminaron bastante estropeadas.
Las zapatillas de las fotos son Adidas Response Cushion 20 (€75,00) y Asics Gel Fuji Attack (€85,00), aunque puede ser cualquier otro tipo que tenga requisitos similares.

miércoles, 6 de junio de 2012

La Mochila
A Mochila

Un elemento importantísimo para el Camino es la mochila en sí. A la hora de escogerla, creo que se debe de tener mucho cuidado e intentar valorar todos los aspectos que se dan cita a lo largo del Camino.
Hay factores fundamentales para este tipo de aventura, como la resistencia, el peso y la comodidad, pero también debemos tener en cuenta factores derivados, como por ejemplo la capacidad, así, es inútil comprar una mochila grande si vamos a llevar pocas cosas dentro. Debe de estar dimensionada de acuerdo con los objetos que vamos a poner en ella.
En mi caso, una cosa que tenía muy clara, es que la mochila no debía de pesar mas del 10% de mi peso corporal, es decir, como máximo 6 kilos. Entonces,  ¿qué iba a poner dentro?... debería de escoger con cuidado. La aventura iba a durar unos 20 días.
Lo primero que hay que tener en cuenta es que las cosas innecesarias, o que se puedan comprar durante el camino, no van a formar parte de la expedición. Por ejemplo, pasta de dientes, con un tubo es suficiente. Cuando se termine, en la aldea donde estemos, compramos otro. Otro ejemplo es el caso de la cantimplora, en mi caso, no llevé. Simplemente al inicio del Camino compré dos botellines de agua de 500 ml, y los fui rellenando durante algunos días. Cuando empezaban a estar bastante "usados", compraba otros. En fin, este principio puede ser aplicado a la mayoría de los objetos que van en la mochila. En resumen, al inicio del camino, en la mochila llevaba un total de objetos cuyo peso, incluyendo la propia mochila era de 5,8 kilos. Los objetos que llevaba en la mochila, los detallo en los posts incluidos en el apartado "Materiales".
Ante todo, debemos probarnos la mochila, comprobar que nos resulta cómoda y debemos usarla unas cuantas veces durante los entrenamientos para acostumbrarnos a ella. Va a ser nuestra compañera inseparable durante bastantes jornadas.
En mi caso, me interesaba que fuese ventilada en el apoyo en la espalda, pues sabía que en época de fin de primavera - inicio de verano iba a tener bastante sol a mis espaldas. Recordar que siempre caminamos en dirección oeste, por lo que el sol durante todo el camino, tanto por la mañana como por la tarde nos va a dar en la espalda y nunca de cara.
Tambén los ajustes debemos intentar que sean cómodos, lo más acolchados posible. Durante tantos kilómetros si la mochila no esta bien ajustada puede provocarnos rozaduras en los hombros o en la espalda.
Es deseable que tenga ajuste pectoral, para unir los hombros, y si puede tener una bolsita en el cinturón para colocar las gafas de sol u otros enseres de uso frecuente, mejor que mejor.
Por último, la facilidad para acceder a su interior es importante, ya que si te sorprende la lluvia, tienes que ser rápido para alcanzar la capa antes de estar totalmente empapado. En este sentido, si la mochila tiene una apertura lateral vertical rápida, nos puede facilitar bastante la vida.
El peso de la mochila vacía es importantísimo. Contra menor, mejor.
Sobre impermeabilización, hay materiales suficientemente garantizados, e incluso puede comprarse una capa impermeable para cubrir la mochila. En mi caso, no utilicé este último accesorio.
Como resultado de todas estas características deseables, después de sopesar unas cuantas candidatas, me decidí por la mochila Forclaz 37 Ultralight (€40,00), de la marca Quechua. No me defraudó, es más, cumplió con creces las expectativas. Es super-ligera, pesando algo menos de 1 kg en vacío y con una capacidad de 36 litros. Muy cómoda, teniendo incluso una bolsa lateral con cremallera en el cinturón. La recomiendo. Durante el camino me encontré con un hecho insólito y es que una grandísima parte de los peregrinos estaban utilizando esta misma mochila, por algo será...

Vídeo sobre Forclaz Ultralight 37 de Quechua

Detalle delantero.

Detalle del apoyo en la espalda.

martes, 5 de junio de 2012

La Vestimenta
A Vestimenta

En este post voy a enumerar la ropa que llevé para el camino. Recordar que mi mochila pesó con todo, incluyendo la propia mochila, 5,8 kgs. Es un peso muy ligero, pero desde un principio pensé en llevar lo justo para poder hacer el camino, sabiendo que no me iba a una isla desierta, con esto quiero decir que, si falta alguna cosa a lo largo del camino, es solo entrar en una tienda en cualquier aldea o ciudad y comprar. Este principio es aplicable a casi la totalidad de los elementos que integran el inventario de material del peregrino.
Siempre, en todos los albergues sin excepción, me fue extremadamente fácil el hecho de lavar la ropa y secarla, de manera que, por ejemplo, de las tres camisetas de manga corta que llevaba para usar por debajo, siempre tuve como mínimo una limpia para usar al dia siguiente.
Lista de ropas que llevé en el camino (toda la compré en Decathlon, casi toda, marca Quechua):
  • Pantalones transformables en bermudas. (Calças transformavéis em bermudas). (€30,00/cada)
  • 3 Camisetas de secado rápido. (Camisetas de secagem rápida). (€6,00/cada)
  • 1 Polar con cremallera. (Polar com ziper). (€10,00)
  • 1 Capa de lluvia grande (mochila incluida). (Capa de chuva grande (mochila incluída)). (€30,00)
  • 1 Capa de lluvia simple con capucha. (Capa de chuva simples com capuz). (€12,00)
  • 1 Sombrero para sol. (Chapéu para sol)(€10,00)
  • 1 Short para el albergue. (Short para o albergue). (€9,00)
  • 1 Sandalias para el albergue. (Sandálias para o albergue). (€15,00)
  • 4 Pares de calcetines acolchados. (Pares de meias acolchoadas). (€3,00/cada)
  • 3 Calzoncillos. (Cuecas). (€2,00/cada)
En el caso de los pantalones es importante que sean transformables en bermudas y de secado rápido. De tipo "cargo", con bastantes bolsillos. Es muy fácil encontrarlos y es útil en el caso de días calurosos. En mi caso, el 80% del tiempo los utilicé en forma de bermudas. Solo los dejé largos en caso de lluvia.
Las camisetas de manga corta, de microfibra, secado rápido, así pueden ser lavadas a diario.
El polar, aunque sea en verano, es necesario. En las primeras horas de la mañana generalmente hace un fresco que muchos días puede ser considerado como realmente frío. La mayoría de las veces el polar es necesario hasta las 8 y media o nueve de la mañana. Si el día esta nublado o desapacible, puede acompañarnos a lo largo de la jornada. Aprovechar los días mas secos para lavarlo al llegar al albergue y tenerlo listo para el otro día. No considero necesario llevar dos polares, pero en la duda, como dije antes, se puede llevar uno y comprar el otro a lo largo del camino, para evitar pesos inútiles.
El sombrero importantísimo. Mejor que sea de ala grande para que nos haga sombra en el rostro y en la nuca los días de mas sol, evitando así que nos torremos la piel.
El short para el albergue, en mi caso, fue muy importante. Tiene que ser super ligero, transpirable y de secado rápido. Cuando terminas de ducharte después de la caminata del día, te quedas fresquito para estar por el albergue en combinación con las sandalias y una camiseta. Para salir a dar una vuelta por la ciudad o por la aldea, este tipo de vestimenta es ideal y no pesa en la mochila. 
Las sandalias en el albergue es una pieza fundamental, primero porque en casi todos los albergues te hacen dejar el calzado del camino afuera. Segundo porque estas mucho más cómodo en el albergue y los pies lo agradecen. Desde mi punto de vista es un elemento obligatorio.
Calcetines acolchados, mullidos. No consideré útil ninguno de aquellos inventos de colocar un calcetín fino dentro de otro grueso o cosas por el estilo. Para mi, un solo calcetín mullido funcionó super bien. Llevar más de 2 pares lo considero indispensable, primero por higiene, segundo porque pesan muy poco, tercero porque se te pueden agujerear, como fue mi caso en la etapa 12, a partir de la cual me quedé con tres pares y medio de calcetines, pero como eran intercambiables (no eran de aquellos de pie derecho R pie izquierdo L), pude pasar hasta el final del camino.
Los calzoncillos, comunes, de aquellos que vienen en paquetes de 3 o 6 y que son cómodos. Mejor que ya los hayamos usado antes para estar mas garantizados.
He indicado los precios aproximados que pagué por los materiales, y debo resaltar que todo el material se comportó muy bien a lo largo del camino, esto es, no es necesario que sea material de marca, ni caro, por supuesto.


Pantalón

Camiseta

Polar

Capa de lluvia grande

Capa de lluvia simple

Sombrero


Short

Sandalias

Calcetines

lunes, 4 de junio de 2012

Accesorios
Acessórios

Voy a indicar en este post algunos accesorios que creo que son fundamentales para el camino. Algunos son obligatorios, como por ejemplo es el caso del saco de dormir, que en la mayor parte de los albergues es exigido. Otros son opcionales, aunque, todos los que indico en la lista los considero importantísimos. Bueno, aquí va la lista de accesorios:
  • 1 Saco de dormir ligero. (Saco de dormir leve).
  • 6 Bolsas plástico multiuso herméticas - ziploc. (Bolsas plástico multiuso herméticas-ziploc).
  • 1 Pochete. (Pochete).
  • 1 Gafas de sol. (Óculos de Sol).
  • 6 Imperdibles. (Alfinetes fralda).
  • 1 Máquina fotográfica y cargador. (Máquina fotográfica e carregador).
  • 1 Teléfono móvil y cargador. (Celular e carregador).
  • 1 Reloj. (Relógio).
  • 1 Podómetro. (Podômetro).
  • 1 Linterna pequeña. (Lanterna pequena).
  • 1 Bolígrafo. (Caneta).
Como dije antes, el saco de dormir es exigido por muchos albergues. Debe ser muy ligero ya que hablamos de época de primavera-verano (incluso inicio de otoño) en donde el frío nunca es excesivo. El modelo que utilicé es el que aparece en la figura, Quéchua Ultrilight S15 (€40,00), de volumen reducidísimo y con temperatura garantizada de confort de 15ºC y mínima recomendada de 10ºC. En los albergues de noche en estas épocas la temperatura es muy agradable. Su reducido volumen y peso (apenas 680 grs) lo hace perfecto para llevar en la mochila. Realmente cuando está recogido es muy pequeñito. El comportamiento de este componente fue perfecto a lo largo de todo el camino. Era impresionante la grandísima cantidad de peregrinos que utilizaba este mismo saco.
Las bolsas de plástico multiuso herméticas, de aquellas que cierran cuando pasas los dedos apretando por la parte superior (cierre ziploc) son muy útiles para llevar bastantes tipos de cosas, entre los que cabe destacar documentos, folletos, hojas de anotaciones por un lado y, por otro lado, en mi caso puse polvos de lavar ropa, que usaba a diario, siempre incómodos de llevar y que en este tipo de recipiente se conservaban secos y aislados del resto de la mochila.
La pochete debe ser de tipo bandolera, y se lleva como suplemento de la mochila. Normalmente pones dentro el pasaporte, el dinero, las tarjetas, la cámara fotográfica, el móvil, y alguna otra cosa pequeña que se te ocurra. La pochete es muy útil también cuando dejas la mochila en el albergue despues de la caminada del día y quieres salir a dar una vuelta por la ciudad donde estas, para hacer alguna visita turística, comprar comida u otros elementos necesarios.
Unas buenas gafas de sol, que no tienen porque ser caras, son necesarias. En mi caso usé unas SG B'twin 500 (€17,00), que tenían la característica de llevar dos tipos de lente intercambiables, una para sol, oscura, y otra para viento o lluvia en días nublados, clara.
Llevar algunos imperdibles tiene una utilidad grande, y no pesa ni ocupa lugar. Los usé muchísimo para "tender" ropa en la mochila durante el día para que se secase mientras caminaba.
La máquina fotográfica, cada uno puede llevar la que crea adecuada, aunque yo lleve una pequeñita de aquellas de viaje. Llevar una camara profesional o semi-profesional puede ser un tanto pesado para el camino, pero cada uno es cada uno. Este elemento hasta puede ser considerado como prescindible, pues si llevas un buen móvil, no necesitas cámara de fotos adicional.
El teléfono móvil es de importancia grande, y en mi caso fue del tipo "smartphone". Lo recomiendo, aunque puede ser un poco caro, porque substituye bastantes objetos adicionales, esto es: para 1) comunicación, usas por un lado sus características de teléfono, y por otro de internet, con los aplicativos que ésta brinda, tipo Skype, MobileVoip, WhatsApp, email, etc. 2) Cámara fotográfica de alta calidad. 3) Sistema de mapas y GPS. 4) Despertador. 5) Anotaciones escritas y de voz. 6) Almacenamiento de libros por ejemplo en formato PDF. No sé si me olvido alguna otra utilidad de este tipo de móvil. En el caso de libros para el camino, puse dentro del móvil una verdadera colección de guías, mapas, albergues y lugares. Llevar ese peso de libros en la mochila sería algo demencial.
El podómetro fue muy útil, pues a cada momento sabía que distancia había cubierto y de esta manera podía dosificar perfectamente el esfuerzo realizado, saber cuando tenía que parar para comer y a que hora llegaría a los diferentes núcleos por donde el camino pasa. Lleve un podómetro de tipo clip, amarrado al cinturón de la mochila, igual al que aparece en la figura. Modelo Dista New Feel 100 (€10,00).
La linterna la necesitas por dos motivos. El primero es en el albergue; cuando te levantas normalmente es todavía de noche, y existe un protocolo de respeto a los demás peregrinos, según el cual, quien se levanta lo debe hacer sin ruido y sin encender la luz de la sala, de esta manera con una linterna pequeñita, te arreglas super bien para vestirte e ir al baño. Otro motivo es el de encontrarte en el camino andando de buena mañana (de madrugada) todavía de noche y necesitas una luz adicional, no necesariamente muy intensa pero sí lo suficiente como para no darte un batacazo en alguna piedra o irregularidad del camino. En mi caso llevé una linterna minúscula, y reconozco que si es un poquito mayor, también iría bien. Es interesante que tenga dinamo para cargarla dándole vueltas a la manivela si es necesario. Yo usé una Frendo Foco Dinamo Mini XS Solar (€10,00), que incluso permitía ser cargada dejándola al sol. Fue útil en el albergue por la mañana, pero en el camino su iluminación era escasa.
Saco de dormir

Bolsas plástico multiuso herméticas

Pochete

Gafas de sol

Podómetro

Linterna pequeña

domingo, 3 de junio de 2012

Higiene y Cuidados
Higiene e Cuidados

La higiene, antes de comenzar el camino, era uno de los puntos que más me preocupaba, pues no sabía por ejemplo como iba a ser el sistema de baños en los albergues, ni sabía si iba a poder ducharme todos los días. Bien, en realidad fue una de las cosas que me sorprendió más gratamente. Todos los albergues, o por lo menos todos en los que yo estuve, tienen un sistema de baño envidiable, super limpio y adecuado. Algunos albergues, como por ejemplo el de La Cofradía del Santo de Santo Domingo de la Calzada, o el albergue parroquial de Burgos, son un caso a parte, prácticamente comparable con un hotel de cinco estrellas, por decir algo, pero todos, sin excepción fueron muy dignos. Como en el Camino andas bastante y generalmente al sol, después de una jornada a pie, es más que recomendable, por no decir imprescindible ducharse, por un lado para limpiarnos, por otro para relajarse.
Ye en el aspecto de cuidados personales, es muy importante saber que casi con total seguridad, antes o después, aparecerán ampollas en los pies, como consecuencia natural del roce producido por los pies durante los miles de pasos que vamos a efectuar a lo largo del Camino. Saber como cuidar de estos pequeños inconvenientes es importante para que no nos pille desprevenidos. En mi caso no fue así, y cuando en la etapa 13 comencé a percibir la aparición de estos problemas en los pies, no sabía lo que hacer, así que entre en la primera farmacia que vi y le pregunté a la farmacéutica lo que debía hacer. Es importante constatar que en estas latitudes todo el personal de las farmacias sabe como actuar, principalmente porque estamos en la ruta del Camino de Santiago, por tanto el número de peregrinos que aparece en las farmacias con estos problemas, debe ser bastante grande. Me dieron varias soluciones, y yo voy a indicar la que utilicé, y que realmente funcionó. Cuando llegaba al albergue, después de ducharme, me pinchaba con una aguja de inyección la ampolla y dejaba vaciar lo máximo posible. Después pasaba betadine en gel. Dejaba al aire, lógicamente calzaba la sandalia, y al día siguiente cuando ya estaba seca, colocaba una gasa suave y un esparadrapo fino para fijar la gasa en el pie y me calzaba las zapatillas de andar. Normalmente la ampolla se formaba de nuevo durante el día, pero esta segunda vez de una manera mucho más débil. Al segundo día repetía el tratamiento y la ampolla desaparecía. Bien, como me aparecieron algunas ampollas, cada día tenía una sesión de auto-cuidados médicos después del baño. Nunca usé aquellas tiritas que se adhieren a la piel, tipo Coomped, pues había leído que daban problemas de infección si te las ponías mal, y realmente en el Camino, dos de los peregrinos con los que coincidí, que estaban haciendo el camino por enésima vez me comentaron que habían sufrido estos problemas en sus propias carnes, uno de ellos acabó en el hospital por complicaciones derivadas del uso de Coomped, y con ello terminó el camino para él en aquella ocasión.
Tambíen después de unos cuantos días caminando pueden aparecer síntomas de dolor muscular o de tendinitis. En mi caso, usaba Radio Salil en crema, que es aquella crema de olor fuerte a aguarrás. Me la pasaba por la mañana por las piernas y pantorrillas antes de salir a caminar. Por la tarde, después del baño, los días que tenía más molestias, me pasaba ibuprofeno en gel. En fin, como dije en algún otro port, no es nada dramático, y como sabes que va a suceder, no es ninguna sorpresa. Yo lo consideré como una anécdota más del Camino, que para nada afectó mis ánimos ni mis ganas de seguir adelante.
Productos como Radio Salil, ibuprofeno, agujas de inyección o esparadrapo, no son necesarios hasta que no los necesitas, y cuando los necesitas los compras en la primera farmacia que aparece, es decir, yo no los llevé en la mochila desde el inicio del Camino, pero, cuando me aproximaba a la conclusión del mismo, la parte superior de mi mochila comenzó a parecer una farmacia.
Problemas derivados del sol no tienen porque aparecer, pero es importante usar protector solar y labial y sobre todo beber muchísima agua los días de más calor.
Bien, pequeños problemas ya previstos pueden acontecer, pero, lógicamente si los problemas van en aumento o no se resuelven, es recomendable parar para consultarse en un centro médico, de los muchos que encontramos a lo largo del camino; inclusive encontré un hospital de peregrinos que funcionaba super bien para cuidar de los pies y piernas principalmente.
Los objetos de higiene, como por ejemplo pasta de dientes, cepillo, peine, etc., los acomodé en un neceser en el interior de la mochila, por tanto desde mi punto de vista un neceser simple, resistente y leve es interesante.
En cuanto al gel de baño, para eliminar material, utilicé uno de aquellos que son de uso múltiple, gel de baño y champú.
Bien, sobre el desodorante, ocurrió algo comico. Intenté no llevar, de hecho no llevé, pero al segundo día tuve que comprar. Por motivos de calor, esfuerzo contínuo, etc., es indispensable. Mejor llevarlo en la mochila desde el comienzo.
Protector solar y labial, los compré en la tienda Decathlon. Me gustaron por su formato pequeño. Ambos de factor de protección 50.
La toalla también la compre en Decathlon, de microfibra y tamaño super reducido. Interesante porque la enrollas y apenas ocupa espacio. Por ser de microfibra, seca rápido después de lavarla, con lo cual con una toalla puedes hacer todo el Camino.
Pasta de dientes, tubo pequeño y cuando se acaba, compras otro. Peine y cepillo de dientes llevé de aquellos que dan en los hoteles, que tienen la ventaja de ser pequeñitos.
Bolsa ziploc con polvos de lavar ropa dentro, me fue genial. A veces no encuentras este elemento en el albergue. Siempre va a existir lavadero y tendedero, pero a veces faltan los polvos de lavar ropa. Llevé una bolsa con unos 100 grs dentro, y me sirvió para todo el Camino. Creo importante que el lavado de ropa sea a diario, sobre todo camiseta y ropa interior y los calcetines.
Papel higiénico cumple dos funciones. A veces para limpiar las gafas, o sonarte la nariz. Por otro lado si estás en el medio de la caminada y te da un dolor de barriga... (conmigo nunca aconteció, pero...). En los albergues siempre están los baños completos y con todo el material, o como dije antes, por lo menos en todos en los que me hospedé.
La lista de objetos que llevé previstos para la higiene y los cuidados, los detallo aqui:
  • 1 Neceser. Necesser.
  • 1 Gel de baño-Champú líquido pequeño. Gel de banho-Shampoo líquido pequeno.
  • 1 Desodorante.
  • 1 Protector solar. Protetor solar.
  • 1 Protector labial. Protetor labial.
  • 1 Toalla microfibra de secado rápido. Toalha microfibra de secagem rápida.
  • 1 Pasta de dientes. Pasta de dentes.
  • 1 Cepillo de dientes. Escova de dentes.
  • 1 Peine. Pente
  • 1 Papel higiénico. Papel higiénico.
  • 1 Bolsa ziploc con polvos de lavar ropa. Bolsa ziploc com detergente lava roupas.

Tipos de albergue y precios
Tipos de albergue e preços

En el Camino de Santiago, variante francesa, te puedes encontrar dos tipos de albergue:
  1. Albergue público: generalmente subvencionado por una entidad religiosa (iglesia, orden, etc.) o por una entidad pública (ayuntamiento, asociación, etc.). Los albergues públicos tienen un coste máximo de unos €10,00 por noche, aunque muchos funcionan en el sistema de donativo, donde cada peregrino puede aportar una limosna arbitraria de acuerdo con su condición.
  2. Albergue privado: es propiedad de un particular. El precio puede oscilar entre €5,00 y €15,00 por noche. 
En mi caso, utilicé los dos tipos de albergue indiscriminadamente, y la elección de uno u otro dependía fundamentalmente del punto del camino donde había fijado mi parada diaria.
Ambos albergues son muy dignos y no se puede decir que los privados sean mejores que los públicos. En mi experiencia personal encontré albergues excelentes de tipo público (Burgos) y también de tipo privado (Villatuerta).
No tuve queja de ningún albergue. El precio máximo que pagué fue de €15,00 en Orisson. El resto de albergues, ya sea público o privado, en lo que respecta a mi experiencia estuvo entre el donativo y los €10,00 mayoritariamente.
Los albergues del Camino de Santiago, hospedan apenas a peregrinos, siendo obligatorio que presentes tu "credencial de peregrino" en el momento de hacer tu inscripción en ellos.
Como muchos de los albergues no admiten reserva, a veces la preocupación del peregrino es si va a encontrar lugar para descansar después de un día caminando. En mi caso, ya había confeccionado una lista de albergues y teléfonos para el final de cada etapa. Algunos públicos y otros privados. En muchos albergues privados es fácil reservar llamando por teléfono; yo hice eso en algunos casos. En otras ocasiones, así como en ciudades grandes o con albergues públicos de más capacidad, no reservé; directamente fui al albergue. Ese fue el caso de Burgos o Santo Domingo de la Calzada. Tan solo una vez fui a uno de los albergues sin reserva e infelizmente estaba lleno; no hay problema tampoco en estos casos, ya que la oferta de albergues a lo largo del Camino es muy grande, puedes ir a otro albergue de la misma ciudad y problema resuelto.
En el caso extremo de no encontrar ningún albergue libre, también existe la posibilidad de pernoctar en un hotel simple; quiero hacer mención de que también este tipo de alojamiento para peregrinos es abundante a lo largo del Camino, si bien pierde el encanto que tiene el albergue. Desde mi punto de vista, para hacer el Camino, tienes que ser peregrino, quiero decir, entre otras cosas, usar los albergues y disfrutar de su ambiente cordial, del contacto con otros peregrinos que como tú vienen de lugares diversos y de la amistad de los propios hospitaleros.
Dejo aquí dos links que por lo menos a mí me ayudaron muchísimo a la hora de confeccionar la lista de albergues cercanos a cada uno de los lugares de final de etapa. Contienen informaciones sobre servicios disponibles, posibilidad de reserva, teléfono, página web, críticas de otros peregrinos que por allí pasaron, etc. Sus informaciones me parecieron perfectas.
Albergue La Cofradía del Santo (Santo Domingo de la Calzada)

La alimentación
A Alimentação

En este post voy a indicar cuál fue mi dieta durante el Camino. Cada peregrino imagino que tiene un cierto tipo de hábitos alimentarios, aunque es cierto que en el Camino te tienes que amoldar a las costumbres españolas, sobre todo para los que vienen del exterior. En mi caso, y con el agravante de que hice el camino en 21 días, la alimentación tenía que ser cuidadosa para no quedarme sin energías antes del final. También por el hecho de tener menos días, me preocupé más con el lado alimenticio que con el aspecto de "viaje gastronómico", por decirlo de alguna manera, que algunos peregrinos realizan cuando se dispone de más tiempo. De cualquier manera intenté tener un poco de todo, es decir, un menú rico en energía sin dejar de lado el hecho de probar las diversas especialidades gastronómicas de las diferentes regiones por donde el Camino me iba llevando.
En el día a día, tenía una serie de comidas repartidas a lo largo del tiempo, más o menos de la siguientes manera:
  1. Desayuno (I): antes de salir a caminar, sobre las 5:30 de la mañana hacía un desayuno más bien tentempié muy ligero a base de yogurt, leche, café o alguna pieza de fruta o tostada de pan con mantequilla y mermelada. Este tipo de comida la hice pocas veces durante el camino. Algunas veces dejaba algo en la nevera para el día siguiente, otras el propio albergue disponía de máquinas de cafe o de chocolate. También tengo que indicar que algunos albergues sirven un desayuno excelente al peregrino a base de tostadas con mermelada, leche, pastas, pan casero, etc. como fue el caso del albergue de "El Palo del Avellano" en Zubiri. En la mayoría de las ocasiones salía a caminar muy temprano (antes de las seis de la mañana), por motivos de cubrir el camino en 21 etapas, por lo que el desayuno que servía el albergue, en los casos en que éste lo servía (sobre las siete de la mañana), todavía no había dado inicio. Resumiendo: tomé el desayuno "especial" del albergue en dos ocasiones y el resto de las veces tomé café o chocolate de la máquina o me preparé alguna cosa muy ligera como dije antes. Constatar que muchos de los días apenas tomaba un vaso o dos de agua antes de salir a andar.
  2. Desayuno (II): entre las 8:00 y las 8:30, dependiendo del paso por alguna aldea, paraba en un bar o restaurant para tomar un café con leche y una pasta que podían ser dos madalenas, un crusán o algún dulce de ese tipo. Me servía para entrar en calor y hacer una paradita de 10 minutos para quitarme la mochila y estirar las piernas después de haber cubierto los primeros 10 o 15 kms. Este tipo de parada no la hice al principio del camino, pero a partir de la etapa 9 o 10 comencé a incluirla en mi día a día y realmente es algo que me fue de mil maravillas.
  3. Desayuno (III): mi tercer desayuno lo hacía entre las 10:30 y 11:00 de la mañana y era el mas sustancial de todos. Consistía en un bocadillo normalmente de chorizo o jamón o algún embutido o queso de la tierra, con ingredientes comprados en el día anterior y que dejaba en la mochila para cuando encontrase la oportunidad adecuada. A veces, si no tenía tiempo de hacer las compras el día anterior, no era nada difícil parar en una aldea y visitar una tienda de alimentación o un super para proveerse de los ingredientes oportunos, o bien comprar el bocadillo en un bar. Esta tercera parada la hacía normalmente al aire libre, podía ser en el banco de una plaza, en los escalones de la puerta de una iglesia o en algún merendero que encontrase en las inmediaciones. En esta comida siempre incluía uno o dos plátanos y para beber un litro o más de agua. Por cierto, el pedazo de pan era generosamente grande, pues las energías perdidas en la caminata eran bastantes.
  4. Almuerzo: normalmente almorzaba casi al final de la etapa (como máximo a 10 o 12 kms del destino final) o a veces una vez terminada la etapa si el tiempo lo permitía. Resaltar que el almuerzo lo hice siempre, menos uno o dos días que llegué fuera de horario, en restaurantes de las aldeas que encontraba a mi paso o en mi destino final. Una cosa tenía clara en el Camino y era que el almuerzo era sagrado y sería la mejor comida del día en lo que respecta a comodidad y a calidad. A lo largo del Camino hay centenares de restaurantes que sirven el famoso "menú del peregrino", que se sirve entre una y media y tres y media de la tarde, y yo utilicé siempre esta modalidad de comida. Desde mi punto de vista es genial, cuesta €10,00 euro arriba euro abajo, e incluye primer plato, segundo, postre, café y bebida. Está muy bien servido en lo que respecta a abundancia y es delicioso. Un ejemplo de menú del peregrino típico puede ser unas alubias con chorizo de primer plato, una dorada con acompañamiento de ensalada de segundo, un flan casero con nata de postre y un café, acompañado de una botella de vino tinto, una botella de agua y pan (menú del restaurante Manu, el día que pasé por Burgos). Siempre para beber en el almuerzo tomé vino tinto y una botella de agua de un litro y medio. Después del almuerzo en el restaurante siempre sobra tiempo después para relajarse, ver los emails, descansar las piernas... El tiempo que dedicaba al almuerzo era normalmente entre una hora y una hora y media e intentaba aprovechar al máximo este tiempo para saborear las comidas regionales y disfrutar del ambiente del lugar. En las fotos abajo he incluído algunos ejemplos tomados de los menús del peregrino que fui degustando a lo largo del Camino.
  5. Cena: la hacía ya en el albergue sobre las nueve de la noche con los alimentos que compraba normalmente en la aldea cuando salía para dar una vuelta después de haberme duchado y acomodado en el albergue. Generalmente consistía en fríos, como por ejemplo un bocadillo, yogur, cuajada, frutas, y para beber vino, zumos y agua. La cena generalmente era ligera pero abundante, así por ejemplo en el caso de fruta podían ser tres frutas, por ejemplo un plátano, un melocotón y una naranja, o en el caso de yogures, un par. Un postre típico que saboreé todos los días que anduve por la región de Navarra fue la deliciosa Cuajada.
Bueno, imagino que me dejo algunas cosas, pero solo quería por último hacer especial mención de que intenté durante el camino que tanto la comida como la bebida fuesen de lo más natural y tradicional posible. No utilicé barritas de cereales, ni compuestos energéticos suplementarios ni bebidas energéticas, ni otros productos sintéticos. Intenté de alguna manera limitarme a las comidas que los peregrinos de diversas épocas actuales y pasadas realizaban a lo largo de su trayecto, esto es, platos tradicionales y también bebidas tradicionales. Durante el camino apenas bebí agua y vino, para hacer bueno el famoso dicho de "con pan y vino se anda el camino"... ah!, y alguna cervecita después de la jornada caminando.

Desayuno III - El Bocata

Menú del Peregrino - Tapa de Entrada (Cebolleta asada)

Menú del Peregrino - Primer Plato (Ensalada Mixta)

Menú del Peregrino - Pan

Menú del Peregrino - Segundo Plato (Pollo con Champiñones)

Menú del Peregrino - Bebida (Vino y Agua siempre)

Menú del Peregrino - Postre (Arroz con Leche)

Menú del Peregrino - Cortado

El Camino de Santiago en 600 Fotos (Google Earth)
O Caminho de Santiago em 600 Fotos (Google Earth)

Hace unos días cuando estaba pasando las fotos del Camino del móvil para el ordenador, y vi que éstas aparecían localizadas en el mapa, se me ocurrió como sería interesante poderlas representar todas a lo largo del camino, todas sobre el mapa, justo en el lugar en donde habían sido realizadas, para que futuros peregrinos pudiesen utilizarlas tal vez como referencia, tal vez para identificar mejor lo que van a encontrarse en los diferentes lugares por donde pasen, o tal vez como consulta para satisfacer la curiosidad. Bien, después de algunas averiguaciones encontré un método que me pareció sencillo y válido para conseguir este objetivo.
Os pongo los links, cuando hagáis clic sobre ellos, aparecerá un mensaje de Google Drive, indicando que no es posible abrir el archivo desde el propio sistema de Google Drive, y también os aparecerá una opción de hacer Download. Pues bien, hacéis clic en Download y esperáis hasta terminar de bajar el archivo. Hecho esto hacéis clic en el archivo bajado y será automáticamente abierto en Google Earth. Claro, es necesario haber instalado Google Earth previamente. Espero que os guste y os sea útil.
Las fotos están en dos tamaños de visualización: pequeño (download más rápido) y normal (download más lento).
Observación: Para poder visualizar estos links correctamente es necesario haber instalado previamente el programa Google Earth.
(Por favor, si encuentras alguna dificultad para accesar, déjame un comentario, gracias!)

El Camino de Santiago en 600 Fotos (Picasa Web)
O Caminho de Santiago em 600 Fotos (Picasa Web)


Hace una semana colgué las fotos del Camino que había hecho con el móvil a lo largo de la andadura que me llevó hasta Santiago. En aquella ocasión lo hice mediante Google Earth, que permitía ver las fotos offline. En esta oportunidad he colocado las mismas utilizando el servicio de Picasa WebAlbums, que permite verlas online.
Son aproximadamente 600 fotos que hice durante el Camino intentando captar detalles que me llamaron la atención por algún motivo específico. Son fotos comunes, capturadas a través de la lente de un teléfono móvil; no tienen nada de especial, salvo que estan localizadas geográficamente (GPS), con lo cual, si accedes a ellas, las verás distribuídas en el mapa justo en el lugar donde fueron hechas. Es algo que me pareció muy interesante, pues no necesitas tener grandes informaciones de las fotos; basta con ampliar el mapa y verás en que localidad exacta fueron realizadas.
Una cosa que también me pareció significativa para futuros peregrinos es tener en la foto tanto la localización GPS como la hora exacta, hecho que permite calcular tiempos de paso, distancias y otros parámetros que posibiliten la planificación y la dosificación correcta de los recorridos de las diferentes jornadas.
Para acceder al álbum online:
  • Clicar en la imagen del mapa al inicio de este post (fotos distribuídas en el mapa, tarda un poquito para abrir pero me pareció muy interesante).
  • Clicar en la foto del camino al final de este post (fotos en formato de álbum).
Espero que os sea interesante.
El Camino de Santiago en 600 Fotos

sábado, 2 de junio de 2012

Cómo llegar a Saint Jean Pied de Port.
Cómo chegar a Saint Jean Pied de Port.

La manera más fácil es:
  1. Trasladarse hasta Pamplona desde cualquier punto de España usando una empresa de autobuses convencional (ejemplo ALSA) o en tren (RENFE), o si estás más lejos en España, usa el avión. Los peregrinos que procedéis del exterior, generalmente llegáis en avión a Madrid o Barcelona.
  2. Una vez en Pamplona, usar la red de autobuses ALSA que tiene un servicio directo Pamplona - Saint-Jean-Pied-de-Port por el precio de €20,00. Sale diariamente a las 14:00 hrs y llega en  1 hora y 45 minutos, es decir, a las 15:45 hrs estás en Saint-Jean-Pied-de-Port.
Recuerda que para accesar a la compra de billetes para Saint-Jean-Pied-de-Port, como el viaje es hacia Francia, debes clicar en INTERNACIONAL cuando estés en el site de ALSA!!! 
En realidad, cualquier compra de billetes usando ALSA que implique una ciudad en el extranjero, debe ser accesada usando la opción INTERNACIONAL de ALSA.
Ten en cuenta también la fecha de este post. Con el tiempo pueden producirse cambios, así que deberás consultar los links que he colocado ahí arriba!

Estación de tren de Barcelona-Sants. Tren con destino Pamplona.